1
00:00:36,160 --> 00:00:37,120
យ៉ាម៉ាម៉ូតូ

2
00:00:37,120 --> 00:00:38,760
អូខេ មានអ្នកណាដឹងថានេះជាអ្វី?

3
00:00:48,720 --> 00:00:49,200
បាទ។

4
00:00:50,230 --> 00:00:51,930
យល់ព្រម Yamamoto-kun

5
00:00:54,160 --> 00:00:55,400
X ស្មើ 2

6
00:00:56,560 --> 00:00:57,640
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

7
00:01:01,250 --> 00:01:04,870
បន្ទាប់មក សូមអ្នកទាំងអស់គ្នារៀនពីគាត់

8
00:01:06,190 --> 00:01:06,390
បាទ

9
00:01:07,210 --> 00:01:09,110
ជាពិសេស Yajima

10
00:01:09,110 --> 00:01:09,610
តាគុ-គុន។

11
00:01:11,663 --> 00:01:11,930
បាទ?

12
00:01:22,810 --> 00:01:26,210
ហូប​ពេល​ចូល​រៀន​ខុស​ច្បាប់!

13
00:01:29,450 --> 00:01:30,850
តែពេលនេះខ្ញុំឃ្លាន...

14
00:01:30,850 --> 00:01:33,920
អញ្ចឹងតោះញ៉ាំអីសិន

15
00:01:33,920 --> 00:01:37,520
សូមអត់ធ្មត់បន្តិច

16
00:01:37,520 --> 00:01:39,880
វា​មិន​អី​ទេ​ដែល​និយាយ​បែប​នោះ។

17
00:01:41,050 --> 00:01:44,860
ម៉ាក់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការអប់រំមានមុខតំណែងសំខាន់មួយ។

18
00:01:44,860 --> 00:01:47,380
អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីវាទេ។

19
00:01:49,620 --> 00:01:51,340
ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន!

20
00:01:55,720 --> 00:02:00,520
វាជាការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងការដឹកនាំសិស្សក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀន ដូច្នេះ...

21
00:02:01,190 --> 00:02:03,830
បើអ្នកនិយាយម្តងទៀត ខ្ញុំនឹងស្ដាយក្រោយ

22
00:02:06,670 --> 00:02:11,070
អញ្ចឹងខ្ញុំសូមបន្តថ្នាក់

23
00:02:16,773 --> 00:02:17,640
បើកទំព័រ 48 ។

24
00:02:20,640 --> 00:02:26,550
Meguri-sensei គឺជាគ្រូបង្រៀនម្នាក់ ហើយក៏ទទួលបន្ទុកការណែនាំសិស្សផងដែរ។

25
00:02:34,463 --> 00:02:38,330
នាង​តែង​តែ​មាន​ចិត្ត​រឹង​ប៉ឹង ប៉ុន្តែ​នាង​មាន​តែ​ម្ខាង

26
00:02:41,023 --> 00:02:42,490
ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងរឿងនោះទេ។

27
00:02:42,490 --> 00:02:43,590
ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

28
00:03:06,446 --> 00:03:06,780
អុញ!

29
00:03:23,966 --> 00:03:25,100
ហេតើអ្នកជានរណា?

30
00:03:25,100 --> 00:03:25,460
អូសុំទោស

31
00:03:34,946 --> 00:03:35,280
អូទេ

32
00:03:36,830 --> 00:03:37,430
វាមិនអីទេ។

33
00:03:48,410 --> 00:03:50,610
នាយកសាលាក៏ពិបាកដែរ។

34
00:04:05,220 --> 00:04:06,020
អ្នកអស្ចារ្យណាស់។

35
00:04:08,040 --> 00:04:11,260
ដាក់​ចូល​គ្នា​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​បែប​នេះ។

36
00:04:11,970 --> 00:04:13,240
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំកោតសរសើរ

37
00:04:57,130 --> 00:04:57,625
មានអ្នកណាអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

38
00:05:04,343 --> 00:05:05,010
អត់ទោស។

39
00:05:32,723 --> 00:05:35,990
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្លៀកខោក្នុង Meguri-sensei?

40
00:07:06,293 --> 00:07:07,560
សូមក្រឡេកមើលរឿងនេះ

41
00:07:09,093 --> 00:07:09,760
ប្រយ័ត្ន

42
00:07:38,620 --> 00:07:40,620
ចូរយើងយកឧទាហរណ៍នៃ x² ± 6x

43
00:07:46,680 --> 00:07:47,720
សរសេរវាចុះ។

44
00:07:49,400 --> 00:07:51,040
X ការេបូក 6X

45
00:07:58,286 --> 00:08:01,020
អ្នកមិនទាន់បានញ៉ាំអីទេ?

46
00:08:01,100 --> 00:08:02,240
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ។

47
00:08:12,736 --> 00:08:13,870
អីយ៉ា! យ៉ាម៉ាម៉ូតូ-គុន

48
00:08:15,726 --> 00:08:16,460
ដូចការរំពឹងទុក

49
00:08:17,140 --> 00:08:18,080
សូមអរគុណ

50
00:08:34,366 --> 00:08:36,900
តើអ្នកកំពុងគូរអ្វីមួយនៅលើក្តារ

51
00:08:36,900 --> 00:08:38,200
តើនេះជាអ្វី

52
00:08:47,690 --> 00:08:53,150
នេះ​គឺ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត ដូច្នេះ​ត្រូវ​ចាំ​វា​ឲ្យ​បាន​ល្អ។

53
00:08:54,050 --> 00:08:54,710
យល់ទេ?

54
00:08:55,790 --> 00:08:56,150
បាទ

55
00:08:56,150 --> 00:09:01,330
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើថ្ងៃនេះនាងមិនពាក់ទេ

56
00:11:37,850 --> 00:11:38,470
គ្រូ

57
00:11:44,200 --> 00:11:45,200
តើមានអ្វីកើតឡើង

58
00:12:03,133 --> 00:12:05,000
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លៀកខោ?

59
00:12:08,533 --> 00:12:09,200
ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់។

60
00:12:13,580 --> 00:12:18,340
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលទៅដូចអ្នកគ្រូ...

61
00:12:21,670 --> 00:12:23,310
វា​ដោយសារ​តែ​ការ​បញ្ចេញ​ភាព​តានតឹង

62
00:12:29,090 --> 00:12:29,690
អ្នកដឹងទេ

63
00:12:30,870 --> 00:12:32,350
ការងាររបស់ខ្ញុំរវល់រាល់ថ្ងៃ

64
00:12:32,350 --> 00:12:35,990
ហើយការទាមទារពីអាណាព្យាបាលរបស់ខ្ញុំត្រូវបានជាន់គ្នា។

65
00:12:35,990 --> 00:12:41,640
ពេល​ខ្ញុំ​ដឹង​ហើយ បេះដូង​ខ្ញុំ​ដល់​កម្រិត​ហើយ។

66
00:12:47,186 --> 00:12:48,520
ដូច្នេះដើម្បីកសាងខ្លួនឯងឡើងវិញ

67
00:12:52,606 --> 00:12:54,140
នេះជាអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន

68
00:12:55,600 --> 00:12:55,975
ចូរនិយាយនេះជាលេស

69
00:13:13,260 --> 00:13:15,660
ពីសិស្សដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដូចជា Yamamoto

70
00:13:15,680 --> 00:13:17,980
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាមើលទៅដូចអ្វី។

71
00:13:24,540 --> 00:13:26,340
អ្នកមិនអាចអត់ទោសឱ្យខ្ញុំបានទេមែនទេ?

72
00:13:30,050 --> 00:13:31,330
គ្រូល្អបែបនេះ

73
00:13:32,170 --> 00:13:33,450
អ្នកមិនអាចអត់ទោសបានទេ។

74
00:13:35,350 --> 00:13:36,350
តើអ្នកអាចអត់ទោសបានទេ។

75
00:13:40,540 --> 00:13:41,140
គ្រូ

76
00:13:42,420 --> 00:13:43,360
គ្រូពេលនេះ

77
00:13:43,360 --> 00:13:44,980
វាភ្លឺ

78
00:13:45,900 --> 00:13:46,300
ពិត

79
00:13:47,353 --> 00:13:48,220
អស្ចារ្យណាស់។

80
00:13:54,463 --> 00:13:54,930
តើអ្វីជា

81
00:13:57,463 --> 00:13:58,530
សូមបង្ហាញបន្ថែម

82
00:14:53,286 --> 00:14:53,820
ឥឡូវនេះ

83
00:14:53,820 --> 00:14:54,860
តើអ្នកបានឃើញវាទេ?

84
00:14:59,720 --> 00:15:01,220
កន្លែងរបស់គ្រូ។

85
00:15:11,883 --> 00:15:12,750
មើលនេះ,

86
00:15:33,630 --> 00:15:35,070
ថតរូបជាមួយស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។

87
00:15:37,576 --> 00:15:38,910
ជាមួយលោកគ្រូ...?

88
00:15:41,100 --> 00:15:42,300
អ្នកមានសិទ្ធិមួយ។

89
00:15:57,746 --> 00:15:58,280
ប្រញាប់ឡើង

90
00:16:30,433 --> 00:16:34,100
ខ្ញុំគិតថាក្មេងប្រុសក្នុងវ័យជំទង់របស់ពួកគេចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅទីនេះ

91
00:16:44,680 --> 00:16:48,280
មិនអីទេ ក្រាបចុះ ខ្ញុំនឹងចែកចាយវាសម្រាប់អ្នក។

92
00:16:57,260 --> 00:17:01,740
នៅ​សាលា​គេ​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​មាន​ខ្ញុំ​ជា​ម្ដាយ​ចុង!

93
00:17:03,080 --> 00:17:05,220
អា... មានអារម្មណ៍ល្អ។

94
00:17:07,210 --> 00:17:08,830
ម្តាយចុងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល

95
00:17:26,100 --> 00:17:30,640
ពេល​ខ្ញុំ​រំភើប ខ្នង​របស់​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ចលនា។

96
00:17:34,660 --> 00:17:36,520
មានអារម្មណ៍ល្អ!

97
00:17:37,680 --> 00:17:39,420
តើអ្នកអាចឃើញខ្ញុំឥឡូវនេះទេ?

98
00:18:00,060 --> 00:18:02,380
អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ច្បាស់​ឥឡូវ​នេះ​មែន​ទេ?

99
00:18:02,380 --> 00:18:03,240
អូ សី។

100
00:18:23,133 --> 00:18:24,200
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ...

101
00:18:25,740 --> 00:18:27,620
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

102
00:18:27,880 --> 00:18:28,740
តើអ្នកគ្រាន់តែថតវីដេអូខ្ញុំនៅទីនោះ Yamamoto-kun

103
00:18:31,380 --> 00:18:31,580
ហេ

104
00:18:36,010 --> 00:18:38,470
បង្ហាញវាទៅគ្រូ

105
00:18:40,660 --> 00:18:41,860
អ្នក​កំពុង​តែ​រំភើប

106
00:18:44,486 --> 00:18:45,020
នៅទីនេះ...?

107
00:18:45,980 --> 00:18:46,500
ជាការពិតណាស់

108
00:18:46,500 --> 00:18:47,780
វាច្បាស់ណាស់មែនទេ?

109
00:18:49,906 --> 00:18:50,640
ឱ្យខ្ញុំមើល។

110
00:19:17,946 --> 00:19:20,280
អ្នកអាចច្របាច់ប្រអប់ដោយខ្លួនឯង។

111
00:19:28,253 --> 00:19:28,920
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា

112
00:19:28,920 --> 00:19:31,700
ដៃរបស់អ្នកត្រូវបានកក

113
00:19:51,436 --> 00:19:54,370
ខ្ញុំស៊ាំនឹងការជួបអ្នកហើយ លោក Kurokawa

114
00:20:02,960 --> 00:20:04,560
មើលថាស្អិតប៉ុណ្ណា

115
00:20:06,493 --> 00:20:07,560
តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំបានទេ?

116
00:20:10,940 --> 00:20:11,120
វាស្អិតណាស់។

117
00:20:16,120 --> 00:20:17,300
វាជាកំហុសរបស់អ្នក មែនទេ?

118
00:20:57,210 --> 00:21:00,630
តើគាត់ទុកអ្នកឱ្យនៅម្នាក់ឯងម្តងទៀតទេ?

119
00:21:11,896 --> 00:21:14,230
Yamamoto-kun កំពុង មានអារម្មណ៍ ល្អឥឡូវនេះ។

120
00:21:27,050 --> 00:21:30,690
នេះជាអាថ៌កំបាំងរវាងយើងទាំងពីរ។

121
00:21:41,960 --> 00:21:42,380
មិនអីទេ តោះដោះស្រាយបញ្ហានេះ។

122
00:22:04,653 --> 00:22:05,320
យ៉ាជីម៉ា-គុន

123
00:22:05,320 --> 00:22:08,140
អ្នកបានបង្រៀនខ្ញុំពីមុនមក

124
00:22:09,320 --> 00:22:10,980
វាពិបាកណាស់។

125
00:22:12,053 --> 00:22:12,720
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំព្យាយាម

126
00:22:12,720 --> 00:22:13,080
សូមអរគុណ។

127
00:24:56,410 --> 00:24:57,710
តើអ្នកយល់ពីសំណួរទេ?

128
00:25:10,430 --> 00:25:14,030
បើ​មាន​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​យល់​សួរ​ខ្ញុំ​!

129
00:25:16,676 --> 00:25:17,210
យល់ទេ?!

130
00:25:17,210 --> 00:25:17,530
បាទ

131
00:25:28,660 --> 00:25:31,300
មនុស្សគ្រប់រូបគួរតែរៀនពី Yamamoto-kun

132
00:25:33,570 --> 00:25:34,000
មិនអីទេ។

133
00:25:46,750 --> 00:25:47,180
គ្រូ

134
00:25:47,180 --> 00:25:48,760
ខ្ញុំយល់ឥឡូវនេះ។

135
00:25:49,120 --> 00:25:50,560
តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ?

136
00:25:53,713 --> 00:26:02,380
ហាក់​ដូចជា​ស្ត្រេ​ស​របស់​ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រមូលផ្តុំ​ដោយ​មិនដឹង​ខ្លួន ហើយ​វិធី​បំបាត់​ភាព​តានតឹង​ក៏​មិនដឹង​ដោះស្រាយ​បែបណា​ដែរ​។

137
00:26:05,880 --> 00:26:06,880
ប៉ុន្តែនាងបានប្រាប់ខ្ញុំ

138
00:26:06,880 --> 00:26:08,880
អរគុណសម្រាប់ដំបូន្មានរបស់នាង

139
00:26:15,940 --> 00:26:16,340
ខ្ញុំផងដែរ។

140
00:26:19,820 --> 00:26:21,620
តើយើងមានដំណោះស្រាយម្តងទៀតទេ?

141
00:27:06,170 --> 00:27:07,170
វាស្រស់ស្អាតណាស់។

142
00:27:16,020 --> 00:27:17,620
សូមបង្ហាញគ្រែរបស់អ្នកមកខ្ញុំ

143
00:27:18,550 --> 00:27:20,110
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ?

144
00:27:21,250 --> 00:27:21,450
បាទ

145
00:27:27,063 --> 00:27:27,330
មើល

146
00:27:33,753 --> 00:27:34,820
វាត្រូវបានរីករាលដាល

147
00:27:38,016 --> 00:27:39,350
តើអ្នកកំពុងគេងមែនទេ?

148
00:27:51,833 --> 00:27:52,100
មើល

149
00:27:52,100 --> 00:27:54,300
អ្នកកំពុងទាញខ្សែ

150
00:27:56,233 --> 00:27:56,500
ខ្ញុំ

151
00:28:00,310 --> 00:28:01,110
តើវាមិនសើមទេ។

152
00:28:04,300 --> 00:28:06,100
នេះបានក្លាយទៅជាស្រពិចស្រពិលណាស់។

153
00:28:06,100 --> 00:28:06,620
ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​វា​។

154
00:28:14,243 --> 00:28:17,310
សិស្សមិននៅទីនេះទេ ដូច្នេះមើលឱ្យជិត

155
00:28:26,700 --> 00:28:29,860
តើអ្នកអាចមើលឃើញពីខាងក្រោយទេ?

156
00:28:32,320 --> 00:28:32,520
បាទ

157
00:28:46,600 --> 00:28:49,280
វាមើលទៅធំទូលាយជាងមុន

158
00:28:53,140 --> 00:28:55,060
អ្នកអាចមើលឃើញផ្នែកខាងក្នុងនៃបន្ទប់ក្រោមដី

159
00:28:56,573 --> 00:28:56,840
បាទ

160
00:28:56,840 --> 00:28:57,960
វាបើកចំហ។

161
00:29:03,310 --> 00:29:05,610
មើលនេះ Yamamoto-kun!

162
00:29:06,190 --> 00:29:07,450
ខ្ញុំកំពុងមើលវា...

163
00:29:10,533 --> 00:29:11,200
ព្រះអើយ…

164
00:29:21,873 --> 00:29:23,740
ឱ្យខ្ញុំឃើញមុខរបស់អ្នកបន្ថែមទៀត

165
00:29:33,280 --> 00:29:34,680
តើអ្នកនឹងស្លាប់ទេ?

166
00:29:37,133 --> 00:29:38,200
អ្នកគ្រាន់តែស្លាប់

167
00:29:41,780 --> 00:29:43,000
ខ្ញុំប្រាកដថាមានសិស្សមួយចំនួននៅទីនេះ។

168
00:29:47,630 --> 00:29:50,230
អូអ្នកកំពុងនិយាយអំពីថ្ងៃមុន?

169
00:30:01,070 --> 00:30:04,270
សិស្សនឹងមកប្រសិនបើយើងចាកចេញពីបន្ទប់នេះឥឡូវនេះ

170
00:30:05,343 --> 00:30:05,610
មក

171
00:30:14,976 --> 00:30:15,910
បិទទ្វារ

172
00:30:29,510 --> 00:30:30,850
អ្នកដឹង...

173
00:30:30,850 --> 00:30:33,130
... ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ

174
00:30:37,510 --> 00:30:38,190
អ្វី?

175
00:30:43,823 --> 00:30:45,690
ប្រសិនបើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងរកវា ...

176
00:30:45,690 --> 00:30:46,230
បាទ។

177
00:30:47,190 --> 00:30:48,400
...ខ្ញុំនឹងបិទវា!

178
00:31:31,810 --> 00:31:37,860
ចង់បន្ធូរភាពតានតឹងមែនទេ?

179
00:31:40,120 --> 00:31:40,520
បាទ...

180
00:31:42,200 --> 00:31:43,080
ប៉ះខ្ញុំ!

181
00:31:48,613 --> 00:31:49,480
រង់ចាំបន្តិច

182
00:31:49,480 --> 00:31:49,800
វាមិនអីទេ។

183
00:32:09,450 --> 00:32:13,870
អ្នក​អាច​បំបាត់​ភាព​តានតឹង​បាន​ដោយ​ការ​ប៉ះ​អ្វី​ដែល​ទន់ៗ

184
00:32:23,690 --> 00:32:24,890
ខ្ញុំនឹងគេង

185
00:32:40,373 --> 00:32:41,040
វាមិនអីទេ។

186
00:32:51,993 --> 00:32:53,460
ចុះបើខ្ញុំដេកលក់?

187
00:32:56,286 --> 00:32:57,620
កុំបារម្ភអំពីវា។

188
00:33:04,783 --> 00:33:05,650
គ្រាន់តែស្ងាត់

189
00:33:06,830 --> 00:33:07,550
ទោះបីជាមាននរណាម្នាក់មក

190
00:33:16,640 --> 00:33:20,950
ខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ឡើង បើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងមក។

191
00:33:53,180 --> 00:33:54,290
អ្នកតែងតែនៅក្រោមសំពត់របស់គ្រូ តើអ្នកមិនបារម្ភអំពីអ្វីមួយទេឬ?

192
00:34:02,840 --> 00:34:06,420
តើ​អ្នក​បារម្ភ​អំពី​កន្លែង​នេះ​នៅ​ទី​នេះ​ទេ?

193
00:34:10,040 --> 00:34:12,740
អ្នក​មិន​មាន​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​សិក្សា​មែនទេ?

194
00:34:47,650 --> 00:34:49,650
ខ្ញុំតែងតែមិនសប្បាយនៅសាលា។

195
00:34:49,650 --> 00:34:49,830
ហេតុអ្វី?

196
00:34:51,210 --> 00:34:53,090
ខ្ញុំបានប្រាប់ Yamamoto-kun ។

197
00:35:03,620 --> 00:35:06,620
វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តយូរហើយមែនទេ?

198
00:35:07,040 --> 00:35:09,920
នៅពេលអ្នកធ្វើការងារនេះ...

199
00:35:10,120 --> 00:35:12,720
ភាពតានតឹងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ

200
00:35:56,100 --> 00:35:57,640
ខ្ញុំកំពុងយំ។

201
00:35:58,220 --> 00:35:59,440
អ្នកមិនចាំបាច់យំទេ!

202
00:36:15,630 --> 00:36:20,560
Yamamoto-kun តើអ្នកនឹងជាអ្នកបំបាត់ភាពតានតឹងរបស់ខ្ញុំទេ?

203
00:36:22,480 --> 00:36:24,820
បាទ... ខ្ញុំនឹងធ្វើជាអ្នកបន្ធូរភាពតានតឹងរបស់អ្នក។

204
00:36:42,090 --> 00:36:44,090
ត្រគាករបស់ខ្ញុំកំពុងធ្វើចលនា។

205
00:36:59,430 --> 00:37:01,550
តើខ្ញុំអាចលិទ្ធអ្នកបានទេ?

206
00:37:04,370 --> 00:37:06,110
ក្បាលសុដន់របស់អ្នកតែមួយមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។

207
00:37:07,070 --> 00:37:10,470
នេះគឺជាផ្នែកសំខាន់

208
00:37:14,260 --> 00:37:20,000
Yamamoto-kun អ្នកត្រូវតែមានភាពតានតឹងនៅទីនេះ។

209
00:37:55,960 --> 00:37:57,600
វាពិបាកក្នុងការមើលអ្នកដោយពាក់វ៉ែនតា។

210
00:38:10,266 --> 00:38:11,800
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

211
00:38:33,020 --> 00:38:34,880
នេះ នេះ និង នេះ...

212
00:38:44,260 --> 00:38:45,220
បើ​អ្នក​មិន​ខ្វល់​ពី​ភាព​តានតឹង​របស់​អ្នក​ទេ វា​នឹង​មិន​អាច​បាត់​ទៅ​វិញ​ទេ។

213
00:39:12,156 --> 00:39:14,690
មើល​ឆ្កែ​ដែល​កំពុង​ស៊ី​យ៉ាង​ខ្លាំង

214
00:39:18,270 --> 00:39:21,450
រំកិលដៃរបស់អ្នកពេលមើលឆ្កែ

215
00:39:22,103 --> 00:39:22,370
បាទ។

216
00:39:23,810 --> 00:39:27,470
តើ​វា​ដូច​ដែល​អ្នក​តែង​តែ​ធ្វើ​មែន​ទេ?

217
00:39:45,076 --> 00:39:47,210
ខ្ញុំចង់ឱ្យគ្រូពេទ្យមើលរឿងនេះ!

218
00:39:47,210 --> 00:39:48,430
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកឃើញវា។

219
00:39:59,190 --> 00:40:01,030
នៅពេលដែលគាត់និយាយ,

220
00:40:01,470 --> 00:40:02,830
គ្រូរំភើបចិត្ត!

221
00:40:05,150 --> 00:40:08,490
សម្លេងលឺខ្លាំងជាងមុន...

222
00:40:09,050 --> 00:40:09,950
មើលគាត់ឥឡូវនេះ

223
00:40:09,950 --> 00:40:10,085
គាត់សើមណាស់។

224
00:40:24,030 --> 00:40:24,630
នៅសាលា

225
00:40:24,630 --> 00:40:25,950
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

226
00:40:30,050 --> 00:40:30,450
ពិតជា?

227
00:40:32,523 --> 00:40:33,390
អស្ចារ្យណាស់!

228
00:40:42,850 --> 00:40:44,250
វាឈឺ ...

229
00:40:51,473 --> 00:40:52,140
បន្ត

230
00:41:03,036 --> 00:41:05,970
ការធ្វើបែបនេះនៅសាលាធ្វើឱ្យខ្ញុំរំភើបចិត្ត

231
00:41:05,970 --> 00:41:08,170
នេះគឺជាអ្វីដែលល្អបំផុត

232
00:41:13,870 --> 00:41:15,870
តើអ្នកអាចលិទ្ធសេះរបស់ខ្ញុំបានទេលោកគ្រូ

233
00:41:15,870 --> 00:41:16,410
តើអ្នកនឹងលិទ្ធខ្ញុំទេ?

234
00:41:17,650 --> 00:41:18,490
តើអ្នកប្រាកដថាវាមិនអីទេក្នុងការធ្វើវា...

235
00:41:19,830 --> 00:41:20,590
ជាការពិតណាស់។

236
00:41:23,210 --> 00:41:26,040
លិទ្ធដៃខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងដោះសំពត់របស់អ្នក។

237
00:41:38,980 --> 00:41:40,180
សូមអភ័យទោស

238
00:41:40,180 --> 00:41:41,400
សូមលិទ្ធ

239
00:42:03,200 --> 00:42:04,600
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

240
00:42:15,540 --> 00:42:17,800
អោយខ្ញុំរំកិលអណ្តាតបន្តិច...

241
00:42:25,880 --> 00:42:27,280
ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទាំងអស់!

242
00:42:50,950 --> 00:42:51,150
ទេ!

243
00:42:54,020 --> 00:42:55,280
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

244
00:43:24,340 --> 00:43:25,180
តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ?

245
00:43:25,340 --> 00:43:25,500
បាទ

246
00:43:25,500 --> 00:43:27,100
អ្នកចូលចិត្តខ្ញុំឥឡូវនេះ

247
00:43:27,100 --> 00:43:28,600
និង Manko ផងដែរ។

248
00:43:29,080 --> 00:43:29,580
បាទ

249
00:43:33,990 --> 00:43:35,470
តោះទៅចំហៀងបន្តិច

250
00:44:12,510 --> 00:44:15,610
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​យក​នាង​ទៅ​ជា​ស្ត្រី​ចំណាស់​បែប​នេះ?

251
00:44:16,990 --> 00:44:17,190
ហេ

252
00:44:33,910 --> 00:44:36,450
អ្នកមិនអាចទៅ Yamamoto-kun បានទេ?

253
00:44:43,070 --> 00:44:46,170
គ្រូត្រូវបង្រៀនអ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ

254
00:44:49,790 --> 00:44:50,790
បន្ទាប់មកដេកនៅទីនេះ

255
00:44:52,830 --> 00:44:56,570
អ្នកត្រូវតែបង្រៀននាងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

256
00:45:28,090 --> 00:45:30,760
ខ្ញុំ​នឹង​បង្រៀន​អ្នក​ពី​របៀប​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ល្អ​មិន​អី​ទេ?

257
00:45:40,703 --> 00:45:42,370
អ្នកអាចកាន់វាដោយខ្លួនឯង។

258
00:45:44,150 --> 00:45:46,010
ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចុះ?

259
00:45:59,310 --> 00:46:03,050
ភាពតានតឹងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការស្តារឡើងវិញឱ្យបានត្រឹមត្រូវ

260
00:46:20,080 --> 00:46:21,480
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

261
00:46:27,360 --> 00:46:32,930
មិន​ជឿ​ថា​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​ធ្វើ​នៅ​សាលា!

262
00:46:37,483 --> 00:46:39,350
តោះមក make up...

263
00:47:04,810 --> 00:47:08,030
ក្បាលសុដន់ខាងស្តាំរបស់អ្នកគឺបែបនេះ។

264
00:47:18,640 --> 00:47:22,250
កាន់តែពិបាកទៅៗ...

265
00:47:27,430 --> 00:47:30,080
និងក្បាលសុដន់ខាងឆ្វេងរបស់អ្នកផងដែរ!

266
00:47:34,710 --> 00:47:37,320
រំភើបណាស់ពេលនេះ...!

267
00:47:43,560 --> 00:47:46,140
មើលដើមទ្រូងអូនផង!!

268
00:47:48,900 --> 00:47:51,230
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

269
00:47:58,540 --> 00:47:59,940
ខ្ញុំនឹងភ្ញាក់ហើយមែនទេ?

270
00:48:00,140 --> 00:48:01,240
Sensei ភ្ញាក់ឡើង!

271
00:48:39,366 --> 00:48:40,900
នេះក៏មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...

272
00:48:55,140 --> 00:48:56,960
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនឹងក្លាយជាគ្រូរបស់ខ្ញុំ

273
00:48:58,040 --> 00:49:00,360
Chinchin របស់ Yamamoto-kun

274
00:49:18,566 --> 00:49:19,500
នោះគឺនៅជិត

275
00:49:19,500 --> 00:49:20,980
សិស្សមានសារៈសំខាន់។

276
00:49:22,200 --> 00:49:25,820
ខ្ញុំ​ចាប់​គ្រូ​ចុះ កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដួល!

277
00:50:35,153 --> 00:50:36,620
កុំនៅពីក្រោយខ្ញុំ...

278
00:51:42,850 --> 00:51:46,250
ចង់​ឃើញ​មុខ​ខ្ញុំ​ដែរ​ឬ​អត់?

279
00:52:08,816 --> 00:52:10,550
អោយខ្ញុំឆ្កួតនឹងអ្នក

280
00:52:11,110 --> 00:52:14,450
ហើយទុកឱ្យ Yamamoto-kun សើចចំអកឱ្យយើង!

281
00:52:48,700 --> 00:52:51,340
អ្នកខ្លាំងពេក...

282
00:52:51,340 --> 00:52:53,960
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...!

283
00:53:31,040 --> 00:53:31,560
បាទ។

284
00:53:36,313 --> 00:53:37,380
តើមានអ្វីកើតឡើង?

285
00:53:38,400 --> 00:53:39,740
សំឡេង​ខ្ញុំ​ស្អក

286
00:53:44,113 --> 00:53:45,780
វាមានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

287
00:54:27,693 --> 00:54:28,560
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

288
00:55:42,910 --> 00:55:43,710
អ្វីមួយ...

289
00:55:43,890 --> 00:55:44,970
ចេញមក

290
00:55:57,716 --> 00:55:58,250
ចេញមក

291
00:56:12,700 --> 00:56:15,980
តើអ្នកបានរួមភេទមែនទេ?

292
00:56:18,060 --> 00:56:18,460
បាទ...

293
00:57:05,530 --> 00:57:10,100
Yajima-kun អាវរបស់អ្នកគឺចេញពីស៊ុម

294
00:57:12,860 --> 00:57:14,460
បិទមាត់អំពីល្បឿនលឿន

295
00:57:14,460 --> 00:57:15,720
អ្នកមិនរំខាននរណាម្នាក់ទេ។

296
00:57:15,720 --> 00:57:16,480
មិនអីទេ។

297
00:57:18,860 --> 00:57:19,260
យ៉ាជីម៉ា

298
00:57:21,100 --> 00:57:24,780
ការពារ​ច្បាប់​សង្គម​មាន​ន័យ​ថា​ការពារ​ច្បាប់​សង្គម?

299
00:57:28,060 --> 00:57:31,580
អ្នកត្រូវតែគោរពតាម ទោះបីជាអ្នកគិតថាវាអយុត្តិធម៌បន្តិចក៏ដោយ។

300
00:57:32,800 --> 00:57:36,340
ប៉ុន្តែ​ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ថា​មក​ពី​ខ្ញុំ​គិត​បែប​នេះ

301
00:57:37,060 --> 00:57:39,400
កុមារនឹងបាត់បង់ស្វ័យភាព

302
00:57:40,980 --> 00:57:46,640
អញ្ចឹងតើអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ នៅពេលដែលកុមារនៅក្នុងសង្គមមិនអាចអនុវត្តតាមច្បាប់

303
00:57:52,780 --> 00:57:53,380
នោះហើយជា...

304
00:57:56,200 --> 00:58:01,380
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​មាន​ការ​លំបាក​ក្នុង​សង្គម​។

305
00:58:02,180 --> 00:58:04,600
តើអ្នកយល់ទេ?

306
00:58:07,226 --> 00:58:07,760
បាទ បាទ

307
00:58:10,760 --> 00:58:11,360
អត់ទោស

308
00:58:12,653 --> 00:58:13,120
ជួបគ្នា

309
00:58:22,480 --> 00:58:23,080
លោកស្រី Megumi

310
00:58:23,080 --> 00:58:25,920
អ្នកពិតជាពូកែបង្រៀនសិស្សមែន

311
00:58:29,466 --> 00:58:30,000
សូមអរគុណ

312
00:58:30,020 --> 00:58:35,960
សព្វថ្ងៃនេះ មានគ្រូតិចណាស់ដែលអាចបង្រៀនសិស្សបានល្អ ដូច្នេះខ្ញុំជឿជាក់។

313
00:58:38,020 --> 00:58:39,280
វាគ្រាន់តែជាបញ្ហាពិតប្រាកដ

314
00:58:39,280 --> 00:58:43,860
សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្ររបស់អ្នកជាបន្តបន្ទាប់

315
00:59:12,046 --> 00:59:12,780
អ្នកល្អណាស់

316
00:59:35,876 --> 00:59:37,610
ការអានសៀវភៅមានសារៈសំខាន់ណាស់។

317
00:59:37,610 --> 00:59:38,010
នោះជាសិទ្ធិ។

318
01:00:41,903 --> 01:00:44,570
ខ្ញុំ​នឹង​ប្រើ​នេះ​ជា​ខ្នើយ​មិន​អី​ទេ?

319
01:01:33,293 --> 01:01:33,560
បាទ!

320
01:02:21,580 --> 01:02:23,580
តើអ្នកចូលចិត្តរឿងបែបនេះទេ?

321
01:02:25,840 --> 01:02:28,660
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកចូលចិត្តវាទេ។

322
01:02:28,660 --> 01:02:29,260
, ប៉ុន្តែ

323
01:02:29,260 --> 01:02:31,260
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំរំភើបខ្លាំងណាស់

324
01:04:46,340 --> 01:04:47,340
ខ្ញុំនឹងគេង។

325
01:06:18,670 --> 01:06:20,770
អ្នក​កាន់​តែ​ស្រើបស្រាល

326
01:06:35,903 --> 01:06:37,570
វាចេញមកដូចនេះ

327
01:09:08,640 --> 01:09:10,780
អ្នកអាចទៅឥឡូវនេះ។

328
01:10:06,833 --> 01:10:08,300
មិនអីទេក្នុងការរស់នៅទីនេះ

329
01:10:24,120 --> 01:10:25,520
តើខ្ញុំអាចថើបអ្នកម្តងទៀតបានទេ?

330
01:11:49,873 --> 01:11:50,540
ព្រះអើយ!

331
01:12:30,800 --> 01:12:34,780
អ្នកបានធ្វើរឿងសិចក្នុងបណ្ណាល័យមែនទេ?

332
01:12:43,500 --> 01:12:44,860
ខ្ញុំរំភើបណាស់!

333
01:13:25,470 --> 01:13:26,360
ស៊ីមេឃុន

334
01:13:41,526 --> 01:13:44,260
តើអ្នកអាចមើលកន្លែងដែល Sensei មានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

335
01:13:47,480 --> 01:13:47,680
បាទ

336
01:14:20,696 --> 01:14:21,430
មើលមកខ្ញុំ។

337
01:14:29,106 --> 01:14:30,440
ដោះសោររបស់អ្នក។

338
01:14:57,466 --> 01:14:58,400
និងប៊ូតុង

339
01:15:21,993 --> 01:15:22,460
ទាញវា។

340
01:15:29,083 --> 01:15:29,950
ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀន

341
01:15:33,130 --> 01:15:34,330
ខ្ញុំបាននាំយកវា។

342
01:15:35,890 --> 01:15:36,770
តើវាជាអ្វី?

343
01:15:53,066 --> 01:15:53,800
មួយនេះ...

344
01:15:57,350 --> 01:16:01,090
តើអ្នកបានឃើញរឿងនេះពីមុនទេ?

345
01:16:03,370 --> 01:16:03,570
បាទ

346
01:16:03,570 --> 01:16:03,870
វាមិនអីទេ។

347
01:16:12,620 --> 01:16:15,880
ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ចាស់​មែន​អត់?

348
01:16:30,930 --> 01:16:33,330
ពេលសម្លឹងមើលផ្នែកខាងផ្លូវភេទរបស់អ្នក...

349
01:16:34,560 --> 01:16:36,820
...អ្រងួនវាបន្តិច

350
01:16:37,110 --> 01:16:37,550
មិនអីទេ។

351
01:17:06,920 --> 01:17:10,520
វេជ្ជបណ្ឌិតបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់អ្នក

352
01:17:35,400 --> 01:17:39,160
ខ្ញុំនឹងដាក់បង់រុំឱ្យអ្នក។

353
01:17:47,310 --> 01:17:48,690
តើអ្នកចូលចិត្តរឿងនេះទេ?

354
01:17:49,550 --> 01:17:51,570
អ្នកស្រលាញ់វាមែនទេ!

355
01:17:51,770 --> 01:17:55,290
ពេលនេះយើងទៅម៉ាស្សា...

356
01:17:55,290 --> 01:17:59,920
ធ្វើបែបនេះរាល់ថ្ងៃមែនទេ...?

357
01:18:05,250 --> 01:18:06,650
នៅផ្ទះឬនៅសាលារៀន។

358
01:18:27,240 --> 01:18:28,840
មើលកន្លែងដែលខ្ញុំទៅ!

359
01:18:29,960 --> 01:18:32,980
វាដូចជា Yamamoto-kun មែនទេ?

360
01:18:32,980 --> 01:18:34,280
វាដូចជាសុបិន្តមែនទេ?

361
01:18:43,216 --> 01:18:43,750
ថ្ងៃនេះ...

362
01:18:47,016 --> 01:18:50,950
ខ្ញុំនឹងគិតថានេះជា Yamamoto-kun ហើយមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

363
01:18:55,360 --> 01:19:01,720
ម្សិលមិញ​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ព្រោះ​យ៉ាហ្សាវ៉ា​តែ​ថ្ងៃ​នេះ។

364
01:19:15,700 --> 01:19:20,960
ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើចលនាក។

365
01:19:33,860 --> 01:19:37,310
វាដូចជា Yamamoto-kun មែនទេ?

366
01:19:43,476 --> 01:19:45,010
ទំហំគឺដូចគ្នា ...

367
01:19:57,913 --> 01:19:58,780
មើលនេះ!

368
01:20:06,900 --> 01:20:08,670
មានធ្មេញជាច្រើននៅទីនេះ

369
01:20:14,640 --> 01:20:20,220
ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលអ្នកផ្លាស់ទីវាដោយខ្លួនឯងដោយមិនបើកថាមពល។

370
01:20:33,980 --> 01:20:35,780
តើអ្នកនឹងបើកថាមពលទេ?

371
01:20:36,950 --> 01:20:38,680
ទេ កុំទៅផ្លូវនោះ!

372
01:20:41,470 --> 01:20:43,040
កុំធ្វើវា...

373
01:20:43,390 --> 01:20:45,410
ដាច់ភ្លើង...!

374
01:20:46,610 --> 01:20:46,895
វានៅជិតផ្ទះណាស់។

375
01:21:03,506 --> 01:21:03,840
អូទេ

376
01:21:17,313 --> 01:21:19,580
ពេល​ឃើញ​អូន​ឈឺ​ចាប់​ណាស់។

377
01:21:39,010 --> 01:21:40,470
វាអស្ចារ្យណាស់។

378
01:22:08,023 --> 01:22:08,890
ខ្ញុំមិនអាចគេងបានទេ។

379
01:23:10,793 --> 01:23:12,260
អូ វាស្តាប់ទៅល្អណាស់។

380
01:23:35,053 --> 01:23:36,120
ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ...

381
01:24:13,276 --> 01:24:14,610
ខ្ញុំមិនអាចឈប់យំបានទេ។

382
01:24:26,453 --> 01:24:27,720
នៅក្នុងគិលានដ្ឋាន...

383
01:24:27,740 --> 01:24:29,300
អ្នកកំពុងធ្វើរឿងបែបនេះ។

384
01:24:30,430 --> 01:24:31,760
មិន​គិត​ថា​វា​ឈ្លើយ​ណាស់​ឬ?

385
01:24:34,993 --> 01:24:35,460
ខ្ញុំធ្វើ...

386
01:24:35,750 --> 01:24:38,230
សូមដោះអាវទ្រនាប់ចេញ

387
01:26:14,726 --> 01:26:16,260
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

388
01:26:21,256 --> 01:26:22,790
មុខអូនរលាយហើយ...

389
01:27:01,450 --> 01:27:03,450
អូនជាក្មេងល្អមែនទេ?

390
01:27:06,430 --> 01:27:08,250
បន្ទាប់មកព្យាយាមគេង។

391
01:27:12,030 --> 01:27:13,290
លើកត្រគាករបស់អ្នក។

392
01:27:30,596 --> 01:27:31,530
អ្នកកំពុងលេង

393
01:27:53,733 --> 01:27:54,600
តើមានអ្វីខុស?

394
01:28:01,360 --> 01:28:03,520
ចង់ចូលដែរមែនទេ?

395
01:28:14,630 --> 01:28:16,430
នេះក៏មានអារម្មណ៍ល្អដែរ!

396
01:28:31,310 --> 01:28:32,910
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី...

397
01:28:33,990 --> 01:28:36,050
ចូលទេ...?

398
01:28:36,050 --> 01:28:38,010
ឈឺណាស់មែនទេ?

399
01:28:38,010 --> 01:28:38,890
ខ្ញុំនឹងស្លាប់។

400
01:28:45,453 --> 01:28:46,320
អញ្ចឹងយើងទៅ...

401
01:28:49,070 --> 01:28:49,470
អូទេ!

402
01:28:50,530 --> 01:28:50,730
ហេ

403
01:28:52,210 --> 01:28:53,110
នោះមិនល្អទេ។

404
01:28:53,110 --> 01:28:55,810
តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​រឿង​នោះ។

405
01:28:56,170 --> 01:28:58,770
អ្នក​មាន​រាង​អាក្រក់​បែប​នេះ។

406
01:28:58,770 --> 01:29:00,670
និងបញ្ហាទាំងអស់នេះ

407
01:29:00,670 --> 01:29:02,110
ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែមានវា។

408
01:29:05,010 --> 01:29:06,410
ធ្វើឱ្យគ្រូពេទ្យសប្បាយចិត្ត

409
01:29:06,410 --> 01:29:07,430
ឱ្យខ្ញុំមើល។

410
01:29:23,360 --> 01:29:27,000
ចង់ដាក់បែបនេះ...

411
01:29:27,000 --> 01:29:28,240
តើអ្នកចង់ធ្វើវាទេ?

412
01:29:32,520 --> 01:29:35,900
មិនអាចជួយបានមែនទេ...?

413
01:29:39,320 --> 01:29:41,940
តើអ្នកនឹងធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្តទេ?

414
01:29:58,403 --> 01:30:00,070
ម៉ាក់សប្បាយចិត្តទេ?

415
01:30:21,843 --> 01:30:23,110
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​វា​បាន​ទេ។

416
01:30:36,980 --> 01:30:38,160
វាអស្ចារ្យណាស់មែនទេ?

417
01:30:59,110 --> 01:31:02,510
សូមប្រើក្រលៀនរបស់ខ្ញុំឲ្យបានច្រើន។

418
01:31:06,163 --> 01:31:08,230
អ្នក​ជា​មនុស្ស​ងាយ​ស្រួល​ណាស់។

419
01:31:12,190 --> 01:31:14,730
ថ្នាក់របស់អ្នកគឺល្អ។

420
01:31:23,630 --> 01:31:25,830
អ្នកជាមនុស្សស្មោះត្រង់ និងមានអាកប្បកិរិយាល្អ...

421
01:31:26,530 --> 01:31:28,410
អ្នកពិតជាសិស្សពូកែមែន!

422
01:31:35,790 --> 01:31:37,590
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ...!

423
01:31:37,690 --> 01:31:39,990
Sensei វាក្តៅនៅទីនេះ ចាំខ្ញុំជួយអ្នក។

424
01:31:39,990 --> 01:31:42,090
ហេ ត្រគាករបស់អ្នកកំពុងធ្វើចលនា។

425
01:31:48,350 --> 01:31:49,750
ត្រគាករបស់អ្នកកំពុងផ្លាស់ទី!

426
01:31:53,136 --> 01:31:53,470
ទេ...

427
01:32:05,070 --> 01:32:05,470
គ្មានផ្លូវទេ។

428
01:32:15,676 --> 01:32:17,010
កុំផ្លាស់ទីត្រគាករបស់អ្នក។

429
01:32:17,010 --> 01:32:17,470
កុំធ្វើដូច្នេះ។

430
01:32:32,480 --> 01:32:33,220
គួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម!

431
01:33:30,980 --> 01:33:34,780
បន្ទាប់ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីអ្នកឱ្យច្រើន។

432
01:34:31,170 --> 01:34:34,170
អ្នកនឹងឆ្កួត

433
01:34:34,170 --> 01:34:35,430
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

434
01:34:37,050 --> 01:34:38,930
សូមជួយខ្ញុំផង!

435
01:35:26,870 --> 01:35:31,670
តើអ្នកអាចថតរូបដែលមើលទៅខុសរបស់ខ្ញុំបានទេ?

436
01:35:33,110 --> 01:35:34,740
នេះមែនទេ?!

437
01:35:34,740 --> 01:35:39,100
ឆ្អឹងខ្ញុំកាន់តែរឹងមាំហើយពេលនេះ...

438
01:35:42,486 --> 01:35:44,220
ហើយ​ចុង​ខ្នង​របស់​ខ្ញុំ​ក៏​វា​ដែរ!!

439
01:35:47,170 --> 01:35:47,970
ពេលនេះ!!!

440
01:35:47,970 --> 01:35:51,150
ហេ ថតរូបខ្ញុំមួយសន្លឹក។

441
01:35:53,700 --> 01:35:57,440
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​នៅ​ក្នុង​រូបថត​ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​វីដេអូ​!

442
01:36:08,430 --> 01:36:08,625
ល្អណាស់...

443
01:36:52,286 --> 01:36:53,020
ចាំខ្ញុំ

444
01:37:05,096 --> 01:37:05,430
អត់ទេ។

445
01:37:17,416 --> 01:37:17,950
ប្រញាប់ឡើង

446
01:37:19,636 --> 01:37:19,970
ប្រញាប់

447
01:38:33,640 --> 01:38:37,640
អ្នកនៅតែខ្លាំងមែនទេ?

448
01:38:47,000 --> 01:38:48,260
យកវាពីខាងក្រោយ។

449
01:38:48,260 --> 01:38:50,310
សូមដកវាចេញពីទីនេះផងដែរ។

450
01:38:51,660 --> 01:38:52,260
សូមយកវាចេញសម្រាប់ខ្ញុំ

451
01:38:58,230 --> 01:39:00,580
ពិបាកចិត្តព្រោះចង់កាត់សក់

452
01:39:02,460 --> 01:39:04,280
អ្នកពិតជាចង់កាត់សក់របស់អ្នក។

453
01:39:11,580 --> 01:39:12,740
វាត្រជាក់

454
01:39:51,456 --> 01:39:52,590
លែងដៃខ្ញុំទៅ

455
01:41:24,020 --> 01:41:24,860
នេះខ្ញុំទៅ។

456
01:42:02,026 --> 01:42:03,160
អូ ក្រពះ...

457
01:42:09,090 --> 01:42:09,290
ទេ!

458
01:42:13,750 --> 01:42:20,280
ពោះ​ខ្ញុំ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​ផ្លែ​ស្វាយ​ឥឡូវ​នេះ ហើយ​ពិបាក​នឹង​ញ៉ាំ Sukebenon ណាស់។

459
01:43:16,413 --> 01:43:18,080
Yamamoto-kun មើលមកខ្ញុំ។

460
01:43:18,080 --> 01:43:18,640
ថតរូប Sensei

461
01:43:20,720 --> 01:43:21,280
សូម

462
01:43:56,580 --> 01:43:58,980
ខ្ញុំរំភើបនៅពេលអ្នកថតរូប

463
01:44:03,860 --> 01:44:04,860
មើលករបស់ខ្ញុំ

464
01:44:06,406 --> 01:44:07,340
វាដូចនេះ

465
01:44:08,340 --> 01:44:08,565
អ្នកពិតជាល្អណាស់

466
01:44:27,436 --> 01:44:28,970
តើយើងយកវាត្រឹមត្រូវទេ?

467
01:44:37,363 --> 01:44:37,830
គ្មានទៀតទេ

468
01:44:37,830 --> 01:44:39,090
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។

469
01:44:41,680 --> 01:44:42,380
ឱ្យខ្ញុំមើល

470
01:44:45,236 --> 01:44:45,770
អង្គុយចុះ

471
01:44:48,036 --> 01:44:49,570
យកវាពីបាត

472
01:45:03,796 --> 01:45:04,930
តើកូនរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

473
01:45:08,320 --> 01:45:09,560
គាត់កំពុងទាញខ្សែ

474
01:45:19,120 --> 01:45:21,280
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំរំភើបខ្លាំងណាស់

475
01:45:21,280 --> 01:45:21,500
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករត់?

476
01:45:30,770 --> 01:45:31,420
សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ!

477
01:45:37,363 --> 01:45:38,830
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យរត់។

478
01:45:41,563 --> 01:45:43,030
សូមស្ងាត់ អូកាវ៉ា

479
01:45:50,076 --> 01:45:50,410
ទៅទៀត។

480
01:45:55,403 --> 01:45:56,270
តើអ្នកមិនអីទេ?

481
01:45:56,690 --> 01:45:57,530
ខ្ញុំមិនអីទេ។

482
01:46:13,796 --> 01:46:16,130
វាគ្រោះថ្នាក់ណាស់មែនទេលោកគ្រូ

483
01:46:22,540 --> 01:46:24,360
វាជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់សិស្ស

484
01:46:24,360 --> 01:46:26,280
តើអ្នកយល់ទេ?

485
01:46:28,180 --> 01:46:28,780
ជាការពិតណាស់

486
01:46:37,220 --> 01:46:39,600
គ្រូកំពុងខឹង

487
01:46:41,566 --> 01:46:41,700
ទេ

488
01:46:44,840 --> 01:46:47,320
ក្បាលរបស់ខ្ញុំកំពុងវិល

489
01:46:50,740 --> 01:46:52,420
នេះគ្រប់គ្រាន់ហើយមែនទេ?

490
01:46:53,760 --> 01:46:57,120
គ្រាន់តែសម្លឹងមើលអ្នកធ្វើឱ្យខ្នងរបស់ខ្ញុំធ្ងន់។

491
01:47:06,126 --> 01:47:06,660
អាយ-ចាន់!

492
01:47:17,580 --> 01:47:19,500
សូមប៉ះខ្ញុំម្តងទៀត

493
01:47:50,420 --> 01:47:51,680
ប៉ះក្បាលសុដន់របស់ខ្ញុំ

494
01:48:10,660 --> 01:48:12,100
អូ ខ្ញុំហត់ណាស់។

495
01:48:19,886 --> 01:48:21,820
សំឡេង​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ដាច់​...

496
01:48:50,240 --> 01:48:50,940
បណ្ឌិត!

497
01:48:58,720 --> 01:49:01,300
វាផ្អែមពេកដែលខ្ញុំទ្រាំលែងបាន។

498
01:49:32,580 --> 01:49:34,900
Yamamoto-kun ចូលចិត្តរបស់នេះ

499
01:49:37,466 --> 01:49:37,800
អុញ!

500
01:49:53,080 --> 01:49:54,860
យ៉ាម៉ាម៉ូតូ គុន។

501
01:49:58,126 --> 01:49:58,860
វាឈឺ ...

502
01:50:00,750 --> 01:50:02,150
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលវា។

503
01:50:04,370 --> 01:50:05,370
តើខ្ញុំអាចអង្គុយនៅទីនេះបានទេ?

504
01:50:06,850 --> 01:50:07,050
បាទ

505
01:50:18,426 --> 01:50:19,960
បង្ហាញវាទៅវេជ្ជបណ្ឌិត

506
01:50:34,480 --> 01:50:36,900
ខ្ញុំមិនអាចផ្លាស់ទីដៃរបស់ខ្ញុំបានទេ។

507
01:50:36,900 --> 01:50:37,200
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

508
01:50:37,200 --> 01:50:40,280
សូមផ្លាស់ទីដៃរបស់អ្នកដោយដៃផ្ទាល់របស់អ្នក។

509
01:50:41,360 --> 01:50:41,560
បាទ

510
01:50:41,850 --> 01:50:44,250
សូមរំកិលដៃដែលកំពុងលេងជាមួយផ្លែស្វាយរបស់ខ្ញុំ

511
01:50:58,840 --> 01:50:59,640
វាជាព្យុះ

512
01:51:08,593 --> 01:51:10,060
ស្វាយ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ចលនា​ទេ។

513
01:52:12,686 --> 01:52:16,420
ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​វា​ឲ្យ​បាន​លឿន បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​សិស្ស​នឹង​មក​ទី​នេះ។

514
01:52:22,540 --> 01:52:23,140
មកទីនេះ

515
01:52:43,446 --> 01:52:46,180
ខ្ញុំនឹងដាក់វីដេអូនេះនៅកន្លែងដែលអ្នកកំពុងនិយាយ

516
01:53:25,396 --> 01:53:26,930
តើអ្នកកំពុងថតវីដេអូទេ?

517
01:53:27,330 --> 01:53:28,290
បាទ ខ្ញុំ

518
01:53:37,370 --> 01:53:38,450
តើនេះជាអ្វី?

519
01:53:50,280 --> 01:53:51,280
វាឆ្ងាញ់។

520
01:53:53,000 --> 01:53:56,320
អ្នកពូកែងូតទឹក Iwamoto-kun

521
01:54:10,533 --> 01:54:11,200
តើអ្នក...

522
01:54:11,200 --> 01:54:14,800
...ងូតទឹកជាមួយមិត្តស្រីរបស់អ្នក ឬអ្វីមួយបែបនោះ។

523
01:54:15,966 --> 01:54:16,700
អញ្ចឹងទេ?

524
01:54:17,220 --> 01:54:18,240
អ្នកគឺជាក្មេងប្រុសអាក្រក់។

525
01:54:46,870 --> 01:54:51,150
តើអ្នករំភើបទេពេលខ្ញុំធ្វើបែបនេះនៅសាលាមែនទេ?

526
01:55:30,400 --> 01:55:31,060
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការព្យាបាលមួយ។

527
01:55:33,940 --> 01:55:34,680
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យវាដោយឥតគិតថ្លៃ

528
01:56:07,673 --> 01:56:08,340
នេះជា...

529
01:56:09,520 --> 01:56:10,920
ខ្ញុំបានសុំឱ្យអ្នកយកវាចេញភ្លាមៗ។

530
01:56:18,470 --> 01:56:20,470
សូមអរគុណចំពោះកន្សែងដៃ

531
01:56:22,350 --> 01:56:23,950
អ្នកមានចិត្តល្អមែនទេ?

532
01:56:24,576 --> 01:56:24,710
ទេ

533
01:56:28,953 --> 01:56:30,220
អូ! ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល

534
01:56:30,220 --> 01:56:32,000
ដោយសារតែគាត់បានយកវាចេញភ្លាមៗ

535
01:57:05,746 --> 01:57:06,680
មេហ្គូមី-សេនស៊ី។

536
01:57:07,170 --> 01:57:07,660
បាទ?

537
01:57:09,230 --> 01:57:10,690
សូមក្រឡេកមើលរឿងនេះ

538
01:57:15,900 --> 01:57:17,550
យ៉ាម៉ាម៉ូតូ-គុន

539
01:57:19,660 --> 01:57:20,260
៤០ ពិន្ទុ

540
01:57:21,433 --> 01:57:21,700
មិនអីទេ។

541
01:57:22,710 --> 01:57:24,200
Yamamoto ដ៏អស្ចារ្យ

542
01:57:24,200 --> 01:57:25,780
បានធ្វើតេស្តបែបនេះ

543
01:57:26,860 --> 01:57:29,050
តើមានបញ្ហាអ្វីជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ឬអ្វីមួយ

544
01:57:31,320 --> 01:57:32,130
អារម្មណ៍ Megumin

545
01:57:33,820 --> 01:57:34,220
បាទ

546
01:57:34,220 --> 01:57:34,760
តើអ្នកកំពុងស្តាប់ទេ?

547
01:57:38,760 --> 01:57:41,300
សូមប្រយ័ត្នកុំទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់ Yamamoto ។

548
01:57:44,110 --> 01:57:44,790
បាទ!

549
01:58:02,613 --> 01:58:04,480
តើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងណានៅចុងបញ្ចប់?

550
01:58:07,660 --> 01:58:11,300
ការធ្វើតេស្តត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ...

551
01:58:14,990 --> 01:58:16,950
ពិតណាស់ ខ្ញុំក៏មិនល្អជាគ្រូបង្រៀនដែរ។

552
01:58:17,830 --> 01:58:22,070
ក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀន យើងត្រូវណែនាំសិស្សរបស់យើងក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ។

553
01:58:24,920 --> 01:58:27,940
យើងមិនអាចទាញពួកគេចូលទៅក្នុងអំពើអាក្រក់បានទេ។

554
01:58:30,083 --> 01:58:31,750
អ្នក​ដឹង​ថា​តើ​អ្នក​?

555
01:58:37,166 --> 01:58:37,900
ខិតខំសិក្សា។

556
01:58:54,220 --> 01:58:55,260
ផ្តោតលើការសិក្សារបស់អ្នក។

557
02:00:05,426 --> 02:00:05,960
ខ្ញុំនៅ Ubon

558
02:00:13,166 --> 02:00:15,500
តើ​អ្នក​រំភើប​ចិត្ត​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ទេ?

559
02:00:17,440 --> 02:00:18,240
យ៉ាម៉ាម៉ូតូ-គុន

560
02:00:24,776 --> 02:00:28,110
ខ្ញុំ​មិន​អាច​តាម​ចំណូល​ចិត្ត​ដែល​ខុស​ពី​អ្នក​បាន​ទៀត​ទេ។

561
02:00:30,980 --> 02:00:33,820
កិច្ចការផ្ទះថ្ងៃនេះរួចរាល់ហើយ!

562
02:00:34,800 --> 02:00:39,880
អ្នក​ពិត​ជា​បាន​សិក្សា​យ៉ាង​លំបាក​មែន​ទេ?

563
02:00:40,740 --> 02:00:41,960
ខ្ញុំជឿលើអ្នក។

564
02:00:48,430 --> 02:00:51,430
លើក​ក្រោយ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​សិក្សា​បន្ថែម​អំពី​គ្រូ

565
02:01:03,886 --> 02:01:05,220
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។

566
02:01:07,680 --> 02:01:08,720
សូមធ្វើដូច្នេះ

567
02:01:11,726 --> 02:01:12,260
អង្គុយចុះ

568
02:01:20,520 --> 02:01:23,700
តើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមអំពីខ្ញុំទេ?

569
02:01:25,380 --> 02:01:25,580
បាទ

570
02:02:17,946 --> 02:02:21,080
អ្នកគួរដឹងបន្ថែមអំពី Yamamoto-kun ផងដែរ ...

571
02:02:29,066 --> 02:02:30,400
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីគាត់

572
02:02:33,300 --> 02:02:37,240
បើ​គ្រូ​មិន​ដឹង​ងាយ​ជួប​បញ្ហា។

573
02:03:33,480 --> 02:03:34,980
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

574
02:03:41,260 --> 02:03:44,860
អ្នកកំពុងធ្វើនេះដើម្បី Yamamoto-kun មែនទេ?

575
02:03:47,070 --> 02:03:47,470
បាទ...

576
02:04:27,700 --> 02:04:30,500
សូម​ដឹង​ពី​ដើម​ទ្រូង​ដ៏​ធំ​របស់​ខ្ញុំ​ផង!

577
02:04:33,086 --> 02:04:34,220
សូមប្រាប់ខ្ញុំ...

578
02:04:49,316 --> 02:04:50,050
ព្រះអើយ!

579
02:05:14,676 --> 02:05:15,610
អូ! ព្រះអើយ...

580
02:05:21,450 --> 02:05:22,450
ខ្ញុំចង់ដឹង។

581
02:05:28,456 --> 02:05:28,790
អុញ!

582
02:05:34,310 --> 02:05:36,130
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

583
02:05:51,580 --> 02:05:52,180
អូ ទេ...

584
02:05:54,100 --> 02:05:56,520
ចូរ​ធ្វើ​ការ​រញ៉េរញ៉ៃ​ជា​មុន​សិន

585
02:06:09,700 --> 02:06:10,740
Yusuko-sensei...

586
02:06:28,373 --> 02:06:28,840
អូ ទេ

587
02:06:31,590 --> 02:06:31,890
ខ្ញុំសុំទោសអ្នក...

588
02:06:40,790 --> 02:06:44,290
សូមដកដង្ហើមវែងៗចូល និងចេញ

589
02:06:47,660 --> 02:06:47,930
ខ្ញុំសុំទោសសម្រាប់អ្នក។

590
02:06:51,000 --> 02:06:53,140
អ្នកដឹងគ្រប់យ៉ាងអំពីខ្ញុំមែនទេ?

591
02:07:10,823 --> 02:07:14,490
តើយើងអាចធ្វើបែបនេះនៅក្នុងថ្នាក់រៀនដោយខ្លួនឯងដោយរបៀបណា!

592
02:07:16,803 --> 02:07:17,870
តើខ្ញុំគួរ...

593
02:07:24,546 --> 02:07:24,880
អត់ទេ។

594
02:07:26,220 --> 02:07:26,920
គីមឈី

595
02:07:48,340 --> 02:07:49,020
អុញ!

596
02:07:58,580 --> 02:07:59,740
តើអ្នកនៅតែឈឺចាប់ទេ?

597
02:08:05,016 --> 02:08:07,350
Yamamoto-kun អ្នកមានបញ្ហាអ្វី

598
02:08:07,350 --> 02:08:09,290
ខ្ញុំចង់ដឹងថាតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា

599
02:08:11,330 --> 02:08:12,730
តើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​វង្វេង​ឥឡូវ​នេះ​ទេ?

600
02:08:24,630 --> 02:08:26,910
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក, វង្វេង។

601
02:08:35,150 --> 02:08:37,330
តើ​គ្រូ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​អ៊ីចឹង​ឬ?

602
02:08:41,130 --> 02:08:41,530
បាទ...

603
02:08:44,716 --> 02:08:47,250
គ្រូ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សិស្ស​របស់​គាត់​វង្វេង

604
02:08:49,370 --> 02:08:51,410
ប៉ុន្តែគាត់ជាគ្រូរបស់ខ្ញុំ

605
02:08:56,136 --> 02:08:57,470
អូ វាគួរឱ្យខ្ពើមណាស់។

606
02:09:00,280 --> 02:09:00,930
ទៀត!

607
02:09:11,423 --> 02:09:12,690
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...

608
02:09:17,376 --> 02:09:18,910
អ្នកមើលទៅដូចជាមនុស្សខុស

609
02:09:22,323 --> 02:09:23,990
លោកគ្រូឆ្ងាញ់ទេ?

610
02:10:54,876 --> 02:10:57,010
ខ្ញុំចង់ឃើញមុខអ្នកគ្រូពេទ្យ។

611
02:11:01,010 --> 02:11:02,210
បង្ហាញមុខអ្នក!

612
02:11:07,433 --> 02:11:08,900
អូនស្អាតណាស់...

613
02:11:23,976 --> 02:11:25,110
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

614
02:11:27,770 --> 02:11:32,870
ខ្ញុំមិនអាចបើកគម្របដបនេះទៀតទេ

615
02:11:32,870 --> 02:11:37,510
ទឹក​ចេញ​ពី​ច្រមុះ​ខ្ញុំ

616
02:11:38,476 --> 02:11:38,610
ទេ

617
02:12:09,700 --> 02:12:12,500
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំដាក់ពីខាងក្រោយទេ?

618
02:12:23,170 --> 02:12:23,650
ខ្ញុំសុំទោសដែលធ្វើអោយអ្នកឈឺចាប់។

619
02:12:29,110 --> 02:12:31,770
ដកដង្ហើមចូលជ្រៅៗ...

620
02:12:34,190 --> 02:12:35,110
វាត្រជាក់

621
02:12:35,110 --> 02:12:35,410
វាចាប់ផ្តើមត្រជាក់។

622
02:12:43,600 --> 02:12:49,220
ខ្ញុំនឹងដាក់ខ្នើយនៅលើខ្នងរបស់អ្នក ...

623
02:14:17,603 --> 02:14:19,070
ខ្នងខ្ញុំឈឺណាស់!

624
02:14:36,520 --> 02:14:40,600
ឈឺចង្កេះដូចឆ្កួត!!

625
02:14:56,110 --> 02:14:56,275
វាល្អណាស់។

626
02:16:44,913 --> 02:16:46,380
អូយ រំភើបណាស់!!

627
02:17:28,950 --> 02:17:30,350
សក់ខ្ញុំអស្ចារ្យណាស់...

628
02:17:40,776 --> 02:17:41,910
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!!!

629
02:17:41,910 --> 02:17:43,410
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកអាចធ្វើបាន។

630
02:17:53,090 --> 02:17:54,430
អ្នកក៏អាចធ្វើវាបានដែរ!

631
02:18:35,280 --> 02:18:38,250
មិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ទេ...

632
02:19:03,210 --> 02:19:04,050
ព្យួរនៅទីនោះ

633
02:19:09,700 --> 02:19:11,700
យើងនៅមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅ

634
02:19:22,950 --> 02:19:24,250
ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។

635
02:19:24,250 --> 02:19:24,530
តើវានៅឯណា?

636
02:19:26,710 --> 02:19:27,010
ពិបាកចិត្តណាស់!

637
02:19:56,610 --> 02:19:57,610
សន្លាក់ត្រគាករបស់ខ្ញុំ ...

638
02:20:02,400 --> 02:20:04,680
វាឈឺនៅទីនេះ និងទីនោះផងដែរ។

639
02:21:12,826 --> 02:21:14,560
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ខុស​ដូច្នេះ

640
02:21:18,606 --> 02:21:20,340
អ្នកពូកែបង្រៀនខ្ញុំ

641
02:21:20,340 --> 02:21:20,840
អ្នកបានធ្វើកិច្ចការបានល្អ។

642
02:21:22,180 --> 02:21:22,525
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ថា...

643
02:21:31,670 --> 02:21:33,030
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមមែនទេ?

644
02:21:37,853 --> 02:21:38,520
ព្រះអើយ!

645
02:23:15,066 --> 02:23:15,400
ទេ...

646
02:24:03,490 --> 02:24:05,310
អ្នក​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ខ្លាច​ជាង​គ្រូពេទ្យ

647
02:25:53,800 --> 02:25:56,560
ចាំស្អែកចាំធ្វើអី?

648
02:25:58,540 --> 02:25:59,080
មិនអីទេ!

649
02:26:23,726 --> 02:26:24,460
មិនអីទេ!!

650
02:26:25,613 --> 02:26:26,280
តោះ!!!

651
02:26:27,440 --> 02:26:29,840
ហេ អ្នក​មិន​រត់​តាម​ផ្លូវ​ទេ។

652
02:26:29,840 --> 02:26:30,660
វាផ្ទុយនឹងច្បាប់

653
02:26:30,660 --> 02:26:30,860
ខ្ញុំនៅផ្ទះ!

654
02:26:31,420 --> 02:26:34,370
Yamamoto យើងត្រូវនិយាយ។

655
02:26:39,526 --> 02:26:42,060
ដឹង​ថា​ពេទ្យ​ចង់​និយាយ​អី​ទេ?

656
02:27:34,766 --> 02:27:36,300
មើលរាងស៊ិចស៊ី...

657
02:27:36,300 --> 02:27:36,900
 [បង្កើតដោយប្រើ whisperjav 0.7]


